プレスリリース
2026 年 10 月 26 日
Apple、iPad miniに史上最大のアップデートを導入
一段と薄く、一段と軽量なデザインに美しいOLEDディスプレイを搭載し、飛躍的に進化したパフォーマンス、より高速なワイヤレス接続、耐水性能と防塵性能を備えています
カリフォルニア州クパティーノ Appleは本日、一段と薄く、一段と軽量なデザインに美しいOLEDディスプレイを搭載し、A20 Proにより飛躍的に進化したパフォーマンス、耐水性能と防塵性能を備えた、まったく新しいiPad miniを発表しました1。Nano-textureのオプションも選べる、より大きな8.5インチのOLEDディスプレイは、前世代のiPad miniと比べてコントラストが向上し、ピーク輝度が2倍以上になっているので、あざやかで臨場感あふれる視覚体験を実現します2。A20 Proチップが、各GPUコアに搭載されたNeural Acceleratorとデュアル16コアNeural Engineにより、AIに驚異的なパワーをもたらします。iPad miniでは12MPセンターフレームフロントカメラが長辺の縁に配置され、ビデオ通話に最適です。また、革新的なAcoustic Displayが一段と優れたオーディオ体験を実現します。さらに、より高速なワイヤレス通信およびモバイル通信機能を備え、高速充電に対応しています3。先進的な機能の数々が驚くほど詰め込まれた、これまでで最も高性能で万能なiPad miniです。
新しいiPad miniは、次世代のApple IntelligenceとSiri AIを備えたiPadOS 27を搭載しています。Siri AIは、ユーザーのパーソナルコンテクストを理解して必要な情報を見つける手助けをしたり、幅広い知識を利用してほぼすべてのトピックに関する質問に回答できるほか、画面上に表示されているものを理解することもできます4。パワフルな特長と革新的なiPadOS 27の機能の組み合わせが、新しいiPad miniに魅力的な価値をもたらします。iPad miniと新しいSmart Folioは、10月29日(木)より予約注文を開始し、11月6日(金)より販売を開始します。
「iPad miniは、その抜群の持ち運びやすさや、パフォーマンス、ディスプレイによって、クリエイターやスモールビジネスの経営者から、医師、現場で働く作業員、ゲーマーまで、幅広いユーザーに愛されています。驚くほど薄く軽量になったデザイン、美しい新型OLEDディスプレイ、驚異的にパワフルなA20 Pro、そして耐水性能と防塵性能を備えた新しいiPad miniは、完全なiPadの体験を手のひらで楽しみたいユーザーに向けて、飛躍的な進化を遂げました」と、Appleのハードウェアエンジニアリング担当バイスプレジデントであるデイブ・パクラは述べています。
かつてないほど薄くて軽量
薄さ5.4mmの新しいiPad miniは、これまで以上に持ち運びやすくなり、新しいミッドナイトと美しいスターライトの2つの美しい仕上げから選べます。前世代よりも驚くほど薄くて軽いiPad miniは、読書を楽しむ時でも、外出先で作業する時でも、片手で使う時でも、一段と持ち運びやすくなっています。また、IP67等級に適合し、耐水性能と防塵性能を備えているので、雨の日に屋外で作業したり、プールサイドで読書したりする時など、様々なシーンで利用するのにも最適です1。
美しいOLEDディスプレイ
新しいiPad miniは、驚くようなスクリーン性能を実現する美しいOLEDディスプレイを搭載しています。さらに、ベゼルが24パーセント細くなっているため、前世代のiPad miniと同じスペースを維持しながら、より一層大きな8.5インチのディスプレイサイズを実現しています2。Super Retina XDRディスプレイはOLEDテクノロジーを採用し、ピクセルレベルのライティングコントロールによってはるかに深い黒を実現するとともに、P3の広色域に対応しているため、一段とあざやかで正確な画像を表示します。
様々な光の条件下でさらに優れた視覚体験を提供するために、iPad miniは、前世代よりも2倍以上高い最大1,200ニトのピーク輝度を備え、SDRおよびHDRコンテンツで600ニトのフルスクリーン輝度に対応するとともに、2,000,000:1のコントラスト比に対応しています。また、1ニトの最小輝度により、iPad miniは、夜にベッドで読書をするユーザーから、コックピットで電子フライトバッグをチェックするパイロットまで、明かりを抑えた環境に一段と適しています。さらにiPad miniには、iPad Proでユーザーに愛されている、明るい環境での映り込みを減らす新しいNano-textureディスプレイのオプションも用意されているため、屋外で編集を行うクリエイターや、現場で作業する技術者にも最適です。これらのディスプレイの進化により、iPad miniの万能性は、さらに幅広い利用シーンにまで広がっています。
飛躍的に進化した性能
A20 ProはiPad miniのパフォーマンスを飛躍的に進化させ、グラフィックスやAIを駆使するタスクを大幅に向上させます。A20 Proは、Appleの最新の2ナノメートルプロセステクノロジーと、Mシリーズチップから着想を得た新しいパッケージを使用して作られています。各GPUコアにNeural Acceleratorが組み込まれた7コアGPUを搭載したiPad miniは、前世代と比較して最大4.5倍高速なAIパフォーマンスを実現し、クリエイティブアプリでのオンデバイスモデルの実行から、ローカルLLMの実行まで、様々なAIタスクに最適です3。また、Dynamic Caching、ハードウェアアクセラレーテッドメッシュシェーディング、レイトレーシングなどの最新のグラフィックスアーキテクチャにより、グラフィックス性能が最大2.7倍向上しているので、ゲームや3Dレンダリングに最適です3。また、A20 Proは最大60パーセント高速なマルチスレッドパフォーマンスを実現する最大6コアのCPUを搭載しているため、写真の編集や複数のアプリ間での作業などの日々のタスクをより高速にこなせます3。
512GBの構成には、前世代の2倍の処理能力を提供するパワフルなデュアル16コアNeural Engineが搭載され、Draw ThingsやDetailなどのアプリでのタスクをさらに高速に実行できます。32コアをすべて活用することで、A20 Proはさらに先進的なオンデバイスAIワークロードのためのパワフルなチップとなります。また、A20 Proではユニファイドメモリ帯域幅が2倍以上になり、一段と優れたパフォーマンスを発揮するため、グラフィックスやAIを駆使する様々なワークロードでの性能や反応が新たなレベルへと引き上げられています。
豊かな新しいオーディオ体験と先進的なカメラ
新しいiPad miniは、ゲームプレイ、ビデオ鑑賞、コンテンツ編集時のオーディオ体験を一段と向上させる、革新的なAcoustic Displayを採用しています。特別に設計されたウーファーはディスプレイを介して連係し、一段と力強い低音とより大きな音量を生み出します。さらに、カスタムツイーターがガラスとアルミニウムの筐体の間に収められたことで、高音がさらにクリアになっています。また、Acoustic Displayでは密閉された筐体を採用しているため、iPad miniがIP67等級の基準を満たすのに役立っています。
iPad miniの長辺の縁に新たに配置された12MPセンターフレームフロントカメラは、FaceTime通話、ビデオ会議、共同作業に最適です。また、12MPの広角バックカメラではスマートHDR 4を使った美しい写真や最大60fpsの4Kビデオを撮影でき、アダプティブTrue Toneフラッシュが追加されたことにより、写真が一段と美しくなり、書類のスキャンの質もこれまで以上に良くなります。
N1とC2がiPad miniに登場
iPad miniは、Appleが設計したワイヤレスネットワークチップであるN1を搭載したことで、Wi-Fi 7、Bluetooth 6、Threadが利用可能になります5。N1は、5GHz Wi-Fiネットワークに接続した時により高いパフォーマンスを発揮し、AirDropやAirPlayなどの機能の全体的なパフォーマンスと信頼性を向上させます6。
新しいiPad miniのWi-Fi + Cellularモデルは、Appleの次世代モバイル通信モデムシステムであるC2を搭載しています。C2は、前世代のiPad miniと比較して最大50パーセント高速なモバイルデータ通信速度を実現し、電力効率もさらに向上しています6。また、iPadOS 27では、モバイル通信ネットワークとWi-Fiネットワークの切り替えがこれまで以上にスムーズになり、ユーザーは移動中でもFaceTime通話でつながり続けることができます。ユーザーはeSIMのメリットも享受することができ、デジタル上ですばやく安全に新しいプランを追加し、既存のモバイル通信プランに接続して移行することができ、Wi-Fiの利用可能状況に関わらず、家族や友人と連絡を取り続けられます7。
次世代のApple IntelligenceとSiri AIを備えたiPadOS 27
iPad miniのユーザーは、iPadOS 27でベータ版が提供されるSiri AIで、さらに多くのことができるようになります。Siri AIは、Apple Intelligenceを活用したまったく新しいバージョンのSiriであり、よりパーソナルで、より有能で、より自然な会話ができるよう向上しています4。iPad miniは、Appleのこれまでで最も先進的なオンデバイスモデルにも対応しているため、Siri AIで一段と表現力豊かな声が利用可能になり、システム全体で利用できる音声入力の精度も大幅に向上します。
Siri AIはパーソナルコンテクストの理解にもとづいて、ユーザーが個人的なメッセージ、Eメール、写真などから必要な情報を見つける手助けをしたり、オンスクリーン認識を使ってユーザーの画面上のコンテンツに関連するアクションを実行したり、あらゆるトピックについて質問に答えられます。さらに、Apple Intelligenceはアプリを一段とスマートで便利なものにします。ユーザーは、アップグレードされたクリーンアップ、空間リフレーム、拡張などのツールを使って、撮影後に写真の構図を修正できます。また、新しいImage Playgroundアプリが写真のようにリアルな画像を生成できるようになリました。Safariでは「通知を受け取る」が、製品の再入荷や値下げなど、ウェブページの変更をモニタリングして最新情報をユーザーが把握するのを手助けします。Apple Intelligenceは、オンデバイス処理とプライベートクラウドコンピューティングを使用して、ユーザーのプライバシーを保護します。プライベートクラウドコンピューティングがユーザーのリクエストを処理する際は、そのユーザーの個人データが保存されることも、Appleやほかの誰かにアクセスされることもありません。
iPadOS 27は、iPadをより反応良く、より信頼性が高く、使いやすいものにする幅広い機能強化のほか、Liquid Glassのアップデートも提供します。アップデートには「設定」の新しいスライダが含まれ、ユーザーはLiquid Glassの透明度や色の濃さを好みに合わせて調整し、パーソナライズできるようになります。iPadOS 27.2では、iPad miniが外部ディスプレイへの接続時の拡張ディスプレイモードにも対応するので、ウインドウ表示のアプリでマルチタスキングを行うユーザーに最適です。
さらに、パワフルで使いやすいツールにより、保護者は子どもが何を表示でき、誰とコミュニケーションをとることができ、いつアプリにアクセスできるかを管理できるようになります。Appleは、子どものデジタル体験をより安全で豊かなものにする方法についての詳細情報を探している保護者や家族のために、最新ツールの詳細やツールを使い始める方法を紹介するウェブサイトも用意しています。
作業効率を高め、創造力を発揮するための方法を広げるアクセサリ
新しいSmart Folioは2パネル構造を採用し、スリムで軽く、iPad miniにマグネットで取りつけられるカバーを提供します8。iPad miniの仕上げが引き立つよう、ネイビーブルーとトープのテックウーブン生地で作られたSmart Folioは、調整可能なデザインで、これまでにない画面の角度を含め、調整の自由度が一段と高くなり、さらに多用途に使えます。
iPad miniはApple Pencil(USB-C)とApple Pencil Proの両方に対応し、ユーザーにアイデアを形にするための2つの素晴らしい選択肢を提供します8。Apple Pencil(USB-C)はメモやスケッチのような日々のタスクで優れた価値を発揮します。Apple Pencil Proは業界をリードする性能を提供し、究極のApple Pencil体験をもたらします。ユーザーはApple Pencil Proを使って、スクイーズやバレルロールなどの革新的な機能を利用し、まったく新しい方法で作業することも、「探す」アプリでApple Pencil Proを置き忘れた時に位置を特定することもできます。
iPad miniと環境
iPad miniは環境に配慮して設計されており、2030年までにApple全体のカーボンフットプリントにおいてカーボンニュートラルを達成するという、Appleの野心的な計画の実現にさらに近づいています。筐体に100パーセント再生アルミニウム、バッテリーに100パーセント再生コバルトを使用するなど、再生素材を全体の35パーセントに使用して作られています9。iPad miniは、サプライチェーン全体で、風力や太陽光などの再生可能エネルギーを40パーセント使用して製造されています。耐久性が高く修理可能であるように設計されており、エネルギー効率と安全な化学に関するAppleの高い基準を満たしています。すべてのApple製品と同様に、紙のパッケージはファイバー素材を100パーセント使用10し、リサイクルできるよう設計されています。
価格と販売について
- A20 Pro搭載のiPad miniは、10月29日(木)よりapple.com/jpおよび米国を含む36の国や地域のApple Storeアプリで予約注文を開始します。11月6日(金)より、お客様へのお届けと同時に、Apple Store直営店とApple製品取扱店での販売を開始します。
- iPad miniはミッドナイトとスターライトの仕上げから選ぶことができ、128GB、256GB、512GBの構成が用意されています。
- iPad miniは、Wi-Fiモデルが119,800円(税込)から、Wi-Fi + Cellularモデルが144,800円(税込)からです。
- 学生・教職員価格は、iPad miniが110,800円(税込)からです。
- 新しいテックウーブンのSmart Folioはネイビーブルーとトープから選ぶことができ、価格は14,800円(税込)です。
- Apple Pencil ProとApple Pencil(USB-C)は、新しいiPad miniに対応しています。Apple Pencil Proは23,800円(税込)、学生・教職員価格は21,800円(税込)です。Apple Pencil(USB-C)は14,800円(税込)、学生・教職員価格は12,800円(税込)です。
- AppleCareは、Appleユーザーのために卓越した修理サービスとサポートを提供しており、柔軟なオプションを用意しています。お客様は新しいiPadの保証にAppleCare+を選べるほか、利用できる国では、AppleCare Oneを選んで1つのシンプルなプランで複数の製品を保護することもできます。どちらのプランにも、落下や水濡れなどの過失や事故による損傷に対する保証、対象製品の場合は盗難や紛失に対する保証、バッテリー交換サービス、Appleの専任スペシャリストによる優先サポートが含まれています。詳しくは、apple.com/jp/applecareをご覧ください。
- Appleは、最新のiPadを手に入れやすくする素晴らしい方法を提供しています。お客様がオンラインのApple Store、Apple Storeアプリ、またはApple Store直営店で今使っているiPadを下取りに出すと、新しいiPadの購入価格が割引になります。apple.com/jp/shop/trade-inでお使いのデバイスの下取り額と利用規約をご確認いただけます11。
共有
Media
-
記事本文
-
この記事のメディア
- iPad mini(A20 Pro)は防沫性能、耐水性能、防塵性能を備えており、実験室の管理された条件下でのテストにより、IEC規格60529にもとづくIP67等級に適合しています(最大水深1メートルで最大30分間)。防沫性能、耐水性能、防塵性能は永続的に維持されるものではなく、通常の使用によって耐性が低下する可能性があります。iPadが濡れている場合は充電しないでください。クリーニングと乾燥の方法についてはユーザガイドをご覧ください。液体による損傷は保証の対象になりません。
- ディスプレイは四隅が丸みを帯びています。長方形として対角線を測った場合、8.5インチiPad miniは8.5インチです。実際の表示領域はこれより小さくなります。
- 2026年9月にAppleが実施したテスト結果によります。詳しくはapple.com/jp/ipad-miniをご覧ください。
- Apple Intelligenceは、Siriとデバイスの言語を日本語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、デンマーク語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、ノルウェー語、ポルトガル語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、またはベトナム語に設定した場合に利用できます。地域や言語によっては一部の機能を利用できない場合があります。地域によっては一部のデバイスを利用できない場合があります。Siri AIはiPadOS 27.2でベータ版で利用できます。Apple Intelligenceを有効にしたデバイスを対応言語に設定する必要があります。日本語、英語、フランス語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語で利用できます。地域や言語によっては一部の機能を利用できない場合があります。EUにおいては、現在Siri AIをiPadOSで利用できません。Appleは、状況の改善に向けてEUと建設的に協力を続けています。13歳未満の方はSiri AIを利用できません。Siri AI、インテリジェントな写真編集ツール、Image Playground、ショートカットのAFM 3 Cloudモデルなど、サーバサイドモデルに依存する一部のApple Intelligenceの機能には、1日の使用回数の制限が適用されます。1日あたりの制限は、機能、リクエストの複雑さ、システムへの負荷、システムポリシー、その他の要因によって異なる場合があります。当該機能へのアクセスは今後、有料で拡大する予定です。これらの機能の使用にはApple Intelligenceの規約が適用されます。詳しくはsupport.apple.com/ja-jp/148587をご覧ください。
- Wi‑Fi 7は対応している国と地域で利用できます。
- データプランが必要です。5Gは特定の国の特定の通信事業者で利用できます。速度は使用する場所の条件と通信事業者によって変わります。5G対応の詳細については通信事業者にお問い合わせください。apple.com/jp/ipad/cellularもあわせてご覧ください。
- 通信事業者によってはeSIMに対応しない場合があります。モデルA3596の場合、詳しくは通信事業者にお問い合わせください。モデルA3597の場合、詳しくはChina Unicomにお問い合わせください。
- アクセサリは別売りです。
- 製品に含まれる再生素材または再生可能素材の割合は、デバイスの総質量に対する認定取得済み再生素材の質量の割合です。パッケージや同梱のアクセサリは含みません。
- 米国小売用パッケージの重量による内訳です。接着剤、インク、コーティングは、プラスチック含有量とパッケージ重量の計算に含めていません。
- 下取り額は、対象となる下取りに出すデバイスの状態、製造年、構成によって異なります。